Legal Notice (Specified Commercial Transactions Act)
Last updated: 2026-10-29. The Japanese version prevails.
This page gives the disclosures required by Japan's Act on Specified Commercial Transactions. This English version is a translation; if it differs from the Japanese version, the Japanese version prevails.
| Item | Details |
|---|---|
| Seller (the party you contract with) | Polar Software, Inc. (Merchant of Record) |
| Seller's contact | support@polar.sh |
| Seller handles | Payment, billing, taxes, cancellation and refunds (transaction support) |
| Developer and person in charge | LibeTech (trade name). The developer's name is disclosed without delay on request |
| Developer handles | Using the App, bugs and license keys (product support) |
| Developer's address | Disclosed without delay on request |
| Developer's phone | Disclosed without delay on request |
| Developer's email | info@libetech.info |
| Price | Nekonote Pro: $8 a month or $79 a year (taxes are handled by Polar and added depending on where you live) |
| Other costs | Your internet connection. Your card issuer may charge a currency conversion fee |
| Payment methods | Credit cards and other methods offered on Polar's checkout page |
| When you pay | The first charge comes after the one-month free trial. After that, you are charged automatically at the start of each period (month or year) |
| Delivery | Your license key is given right after checkout (it works during the trial too) |
| Cancellation | At any time from Polar's customer portal. Pro stays on until the end of the period you paid for |
| Returns and refunds | As a digital service, it cannot be returned. Because a free trial is offered, payments are generally not refunded. If the cause is on our side, such as a double charge, or where the law requires it, we refund through Polar |
| System requirements | macOS (Apple Silicon) |